Nachrichten

Am 7.Dezember 2025 lud der „Kreis der Katholischen Ungarn Oberwarts“ alle recht herzlich zu den seit 1968 stattfindenden traditionellen ungarischen Hirten- und Krippenspielen ein. Katharina Dowas führte zweisprachig durchs Programm und wartete, bis alle einen guten Platz im festlich geschmückten Saal des Kontaktzentrums gefunden hatten. Die Feier begann mit dem gemeinsamen Singen des Weihnachtsliedes „Nagykarácsony éccakáján“. Dadurch dachte man an Pater Ireneus Galambos und István Volly, die den Brauch der Hirtenspiele vor 57 Jahren in der Wart ins Leben gerufen haben.

Als erstes wurde der „Gesangsverein Unterwart“, der von Zsuzsanna Fasching geleitet wird, auf die Bühne gebeten, um drei wunderschöne Weihnachtslieder über Engel vorzutragen.

Es folgten die Begrüßungsworte von Pfarrer Mag. János Schauermann, Oberwarts katholischen Stadtpfarrer und Mag. László Gúthy, dem ehemaligen Pfarrer der reformierten Kirchengemeinde Oberwart.

Gyöngyi Binder hatte ein besinnliches Weihnachtsgedicht vorbereitet.

Die „Spielerische Ungarische Kinderstunde des Burgenländisch-Ungarischen Kulturvereines“ trug unter der Leitung von Katharina Dowas und ihrer Helferin Cintia Németh ein kleines Krippenspiel vor. Die traditionellen ungarischen Lieder wurden von Dr. Eszter Villányi am Klavier begleitet. Die Kinder ernteten großen Applaus für ihre Darbietung.

Die „Burgenländischen Ungarischen Pfadfinder” trugen ein Hirtenspiel unter der Leitung von Zoltán Badacsonyi und seiner Frau Éva Badacsonyi Solt vor.

Der „Singkreis des Burgenländisch-Ungarischen Kulturvereines“ unter der Leitung von Dr. Eszter Villányi bezauberte alle Anwesenden mit seinen wunderschönen Liedern – Kompositionen von Prof. Franz Zebinger.

Als nächstes wurden die „Kindervolkstanzgruppe des BUKV“ unter der Leitung von Laura Pozsgai aufs Herzlichste begrüßt. Die Kinder konnten bei ihrem ersten Auftritt ihre Gedichte, Lieder und ungarischen Tänze präsentieren.

Pfarrer Mag. László Gúthy trug auch dieses Jahr zwei Gedichte vor.

Anschließend kam ein „Transdanubisches Hirtenspiel” zur Aufführung, welches Mónika Lőkös mit drei Gruppen einstudiert hatte: dem „Ungarischen Kultur- und Tanzverein Unterwart“ (UKTU), der „Volkstanzgruppe Csalafinta des Mittelburgenländisch Ungarischen Kulturvereines“ (MBUKV) und den Mitgliedern der „Kindervolkstanzgruppe Oberpullendorf“.

Große Freude war zu spüren, als der Chor „Vox Pannonia“ des „Mittelburgenländischen Ungarischen Kulturvereines“ aus Oberpullendorf auf die Bühne trat. Leiterin Imola Réka Antal bemühte sich, auch dieses Jahr alle in Weihnachtsstimmung versetzen, was ihr auch gelang.

Daraufhin bedankten sich Katharina und Valerie Dowas, Michael Gaál, Melinda Bács, Gyöngyi Binder, Katalin Höfler, Mária Kiss, Laura Betz, Ladislaus Kelemen und Gerald Schachinger im Namen des „Kreises der Katholischen Ungarn Oberwarts” bei allen Mitwirkenden und luden zum Buffet ins Foyer ein. Zudem konnte man beim Büchertisch des „Ungarischen Medien- und Informationszentrums Unterwart” (UMIZ) und der Pfadfindergilde ein paar Weihnachstgeschenke erwerben.

Allen eine besinnliche Adevntzeit und gesegnte Weihnachten!